MÓWIĄ, ŻE JESTEŚMY FAJNI!

Uczymy i tłumaczymy bo lubimy. A Ty musisz nas poznać i zacząć z nami rozmawiać. 

Po hiszpańsku.

TO MY:

BARTEK

Cześć jestem Bartek i będę Cię uczył języka hiszpańskiego. 


W Hiszpanii spędziłem ponad 2 lata (Barcelona, Madrid, Sevilla, Pamplona, Valencia, Alicante, Ibiza). Język hiszpański zgłębiam już kilkanaście lat kiedy wyjechałem na Erasmusa do Barcelony, Posiadam certyfikat Instytutu Cerantesa - DELE C1.
Oprócz Sonia en Polonia uczę dzieci i młodzież w trzech gliwickich szkołach prywatnych, wspieram merytorycznie jako tłumacz Biuro Prasowe klubu piłkarskiego Mistrza Polski GKS Piast Gliwice,
Wspierałem też m.in. specjalistów od najlepszej kawy z Ekwadoru czy Kolumbii (Instanta), nowoczesną kuźnię piłkarskich talentów Polish Soccer Skills, specjalistów fryzjerstwa (Hipertin z Barcelony), producentów aluminium (Grupa Kęty), futsalową drużynę Piasta Gliwice oraz pomagam stawiać pierwsze językowe kroki hiszpańskim studentom korzystającym z Programu Erasmus (współpraca z ESN Erasmus). 

Uprzedzam: moje lekcje są takie jak to zdjęcie ;-) . Jeżeli nie ja, to ktoś z mojej ekipy poniżej! 

MAJA

Maja, filolog z hiszpańskiego, ma artystyczną duszę, świetnie maluje. Uczy obcokrajowców języka polskiego, ale świetnie radzi sobie z nauką hiszpańskiego takich jak Ty.  

W Sonia en Polonia od 2018 r. 

ANETA

Najmłodsza a już filolog, ale najbardziej systematyczna i poukładana z nas. Wspaniale tłumaczy, uczy  dzieci. 

W Sonia en Polonia od 2018 r.


SERGIO 



Nasz niezawodny tłumacz i korektor. Mieszka we Wrocławiu i świetnie mówi po polsku :) 

                 W Sonia en Polonia od 2015 r.


WOJTEK

Dyrektor kreatywny, szalony, pół-hiszpan pół-polak, pół-ćzłówiek, pół-mem :) 

                   W Sonia en Polonia od 2018 r. 


ALICJA

Filolog, spokój, uśmiech opanowanie. 
.W Sonia en Polonia od 2020r. 

HANIA

                  Filolog, kreatywna, uśmiechnięta i                    trochę zakręcona. 


                   W Sonia en Polonia od 2020r. 

IZA

                 Filolog, dokładność, pracowitość,                     spokój. 

                 O sobie pisze: "Mam na imię Iza i                       jestem pogodną 20-kilkulatką,                         która przywiązuje wielką wagę do                   szczegółów, co za tym idzie                             jestem bardzo dokładna i                                  drobiazgowa. Moim zdaniem jest                      to  cecha bardzo pożądana w                            nauczaniu i uczeniu się. Uwielbiam                  słuchać latynoskiej muzyki i                             oglądać dobre filmy, co pomaga mi                 doskonalić umiejętności językowe."


               W Sonia en Polonia od 2020r. 


.

SIMONA
Filolog, twórca naszych materiałów do nauki.

.                W Sonia en Polonia od 2019r. 

PAWEŁ

                 Filolog, mistrz tłumaczeń i języka                     pisanego, korektor, twórca                                 materiałów,  bardzo                                             pozytywny człowiek!. 


.                W Sonia en Polonia od 2019r. 



.