CHCESZ MÓWIĆ PO HISZPAŃSKU?

TELEFON (teléfono):

+48 601 472 844 (Bartek)

E-MAIL(correo electrónico):

soniaenpolonia@gmail.com

GDZIE JESTEŚMY . (¿dónde estamos?)

JESTEŚMY W INTERNECIE :) 

oraz

UL CZĘSTOCHOWSKA 17/2A (NA DOMOFONIE 22).

MIJASZ PLAC KRAKOWSKI, STRAŻ POŻARNĄ, MOST I DUUUUŻĄ TRZYPASMOWĄ ULICĄ W STRONĘ  CENTRUM HANDLOWEGO FORUM

TO WŁAŚNIE ULICA CZĘSTOCHOWSKA.

GRUPY ONLINE:

Jesteśmy w Internecie.

Zajęcia w małych grupach - max. 6 osób, dołącz w każdej chwili

> DZIECI

Podstawy, powtórka podstaw (A0/A1) Środa 15:00 lub 18:00 (Ania)

> DOROŚLI:

Zaczynam moją przygodę: A0/A1 - Poniedziałki 18:00 - 19:00 (Alicja)

Już coś umiem: A1/A2 - Wtorki 17:00 - 18:00 (Alicja) 

Już coś umiem: A1/A2 - Wtorki 19:00- 20:00 (Iza)

Radzę sobie A1/A2 - Środy 18:00 - 19:00 (Llama Maja) 

Konwersacje, nativi i inne niespodzianki (B1/B2) - Poniedziałki 19:00 (Bartek)

= ZAJĘCIA STACJONARNE

ul. Częstochowska 17/2a, Gliwice (Centrum)

Indywidualne - skutecznie: 100 zł/45 min | 110 zł/60 min | 150 zł/90 min

Pary - raźniej: 90 zł/60 min za osobę | 110 zł/90 min za osobę

Grupy - wesoło: 70 zł/60 min za osobę

Pakiet 10 zajęć - 10 % zniżki

(możliwość jednego przełożenia zajęć)

GRUPY STACJONARNE:

ul. Częstochowska 17/2a, Gliwice (Centrum)

Zajęcia w małych grupach - max. 5 osób, dołącz w każdej chwili

> DZIECI

 Podstawy, powtórka podstaw (A0/A1) Piątki 16:00 - 17:00 (Ania)

> DOROŚLI

Zaczynam moją przygodę: A0/A1 - Środa  18:30- 19:30 (Iza)

Konwersacje, nativi i inne niespodzianki (B1/B2) - Środa 8:00 (Bartek) 

WYSTAWIAMY FAKTURY, DO WRZUCENIA W KOSZTY

  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

RODO/Polityka prywatności

RODO

Szanowni Państwo,

W dniu 25 maja 2018r weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) tzw. RODO.

W świetle powyższego informujemy, że:

Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest Sonia en Polonia Bartosz Otorowski z siedzibą w Gliwicach ul. Częstochowska 17/2A 44-100 Gliwice, telefon: +48 601 472 844

adres e-mail: soniaenpolonia@gmail.com

Dane osobowe są przetwarzane przez Sonia en Polonia Bartosz Otorowski w celach:

a) organizacji nauczania języka, szkoleń, warsztatów, semianariów,

b) organizacji konferencji, targów, spotkań językowych

c) realizacji celów związanych z nauką i tłumaczeniem języka hiszpańskiego

2. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych są:

a) zgoda wyrażona przez Panią/Pana;

b) niezbędność przetwarzania danych do wykonania umowy dotyczącej uczestnictwa w konferencji/szkolenia /tłumaczeniach (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);

c) prawnie uzasadniony interes realizowany przez Sonia en Polonia Bartosz Otorowski (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);

3. Dane osobowe mogą być udostępnione:

a) podmiotom świadczącym na rzecz Sonia en Polonia Bartosz Otorowski usługi informatyczne;

b) podmiotom świadczącym na rzecz Sonia en Polonia Bartosz Otorowski usługi kadrowo-księgowe i prawne;

4. Dane osobowe mogą być przechowywane przez okres 10 lat od dnia wygaśnięcia umowy dotyczącej uczestnictwa w szkoleniu/konferencji/tłumaczenia łączącej Panią/Pana z Sonia en Polonia Bartosz Otorowski lub w przypadku gdy umowa nie jest zawierana w terminie 10 lat od dnia zakończenia konferencji/szkolenia/tłumaczenia ;

5. Ma Pani/Pan prawo do żądania od Sonia en Polonia Bartosz Otorowski jako administratora: dostępu do podanych przez Panią/Pana danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia danych;

6. Ma Pani/Pan prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania podanych przez Panią/Pana danych osobowych;

7. Ma Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem

8. Ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;

9. podanie danych osobowych jest warunkiem uczestnictwa w konferencji/szkoleniu/tłumaczeniu ; w przypadku niepodania danych osobowych niemożliwe będzie uczestniczenie w konferencji/szkoleniu.

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Serwis nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji zawartych w plikach cookies.

Pliki cookies (tzw. "ciasteczka") stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu.

Pliki cookies wykorzystywane są w celu:

dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;

tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;

utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;

W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: "sesyjne" (session cookies) oraz "stałe" (persistent cookies). Cookies "sesyjne" są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). "Stałe" pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:

"niezbędne" pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu;

pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu;

"wydajnościowe" pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu;

"funkcjonalne" pliki cookies, umożliwiające "zapamiętanie" wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.;

"reklamowe" pliki cookies, umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań.

W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).

Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem Serwisu reklamodawców oraz partnerów.

Więcej informacji na temat plików cookies można znaleźć w sekcji "Pomoc" w menu popularnych przeglądarek internetowej.

Poniżej przedstawiamy informację, jak zmienić ustawienia dotyczące cookies w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych:

Jeżeli używasz przeglądarki Google Chrome, to ustawienia dotyczące cookies możesz zmienić w jej ustawieniach.

Jeżeli używasz przeglądarki Microsoft Internet Explorer, to ustawienia dotyczące cookies możesz zmienić w jej ustawieniach.

Jeżeli używasz przeglądarki Mozilla Firefox, to ustawienia dotyczące cookies możesz zmienić w jej ustawieniach.

Jeżeli używasz przeglądarki Opera, to ustawienia dotyczące cookies możesz zmienić w jej ustawieniach.

Jeżeli używasz przeglądarki Safari, to ustawienia dotyczące cookies możesz zmienić w jej ustawieniach.